‘언어 장벽’ 기사

3건 · '언어 장벽' · 2017년 · 최근 기사부터1 / 1쪽

1. 201712.18

   2017.12.18 · 문화·교육 · 김예나

   [다문화 이야기] 베트남 출신 원하니 씨(신평면 거산리) “베트남에서 태어났지만, 이젠 ‘당진 사람’이에요”

   … 살고 싶다. 코리안 드림을 갖고 한국에 온 이들이 열심히 살고 싶어도 언어와 문화적 장벽으로, 그리고 지독한 편견과 차별로 어려움을 겪는 일이 많이 때문이다. “많은 분들이 다문화 가정에 관심을 많이 가져주셨으면 해요. 타국에 와서 고생한다며 격려해…

   

2. 201709.22

   2017.09.22 · 문화·교육 · 김예나

   꿈도 재능도 엄마를 닮았네

   … 살, 아직 앳된 나이에 낯선 유럽에서 홀로서기를 시작해야 했다. 낯선 언어의 장벽을 넘다 클래식의 본고장에서 음악을 배울 수 있다는 설렘도 컸지만, 타국생활이 쉽지만은 않았다. 독일어를 전혀 하지 못했던 초창기엔 음식을 사 먹는 일조차 어려웠다. 특…

   

3. 201706.16

   2017.06.16 · 문화·교육 · 한수미

   중국 청도서 보낸 5박6일

   … : 중국 가정에서 생활하면서 그들의 문화를 몸소 체험했다. 그 속에서 언어의 중요성보다는 배려와 이해의 중요성을 느꼈다. 물론 언어의 장벽을 넘을 수는 없었지만 그 벽 사이로 서로를 이해하게 해주는 것이 배려라고 생각한다. 그들의 문화를 직접 보고 …