홍콩으로 휴가온 LA경찰 카터(크리스 터커)와 홍콩경찰 리(성룡). 이들을 기다리는 건 미국대사관에서 일어난 의문의 폭파사건. 리는 범인으로 지역조직 보스인 리키탄(존 론)을 의심하지만 리키는 부하 후리(장쯔이)의 손에 제거당한다.

□감독 : 브렛 래트너 □출연 : 성룡, 장쯔이, 크리스 터커, 존 론

10월27일(토)부터 / 상영시간 : 11시, 1시, 3시, 5시, 7시, 9시