2011.11.19 · 문화·교육 · 박기욱
[일하는 다문화가정을 찾아서 - 당진군 다문화가정지원센터 박소연 통번역사] “누구보다 이주여성 처지 잘 알죠”
… 지적을 당하거나 밤에 아이가 놀라서 울 때 배게 밑에 칼을 놓아 두는 베트남의 풍습을 하려다 아이를 해치려 한다고 오해를 사기도 했다”며 “서로 다른 문화를 이해하고 맞춰나가는 것은 언어문제와 또 다른 차원의 어려움”이라고 털어놨다. 언어와 문화적 …
당진시대 기사 아카이브
1993년 창간호부터 오늘까지 당진시대에 실린 기사를 낱말과 분야, 연도로 찾습니다. 제목을 누르면 보관된 본문을 읽을 수 있습니다.
5건 · '베트남 한국의' · 2011년 · 최근 기사부터1 / 1쪽
2011.11.19 · 문화·교육 · 박기욱
… 지적을 당하거나 밤에 아이가 놀라서 울 때 배게 밑에 칼을 놓아 두는 베트남의 풍습을 하려다 아이를 해치려 한다고 오해를 사기도 했다”며 “서로 다른 문화를 이해하고 맞춰나가는 것은 언어문제와 또 다른 차원의 어려움”이라고 털어놨다. 언어와 문화적 …
2011.09.09 · 문화·교육 · 당진시대
…시, 공연, 체험 등이 9월 2일부터 10월3일까지 다양하게 펼쳐진다. 베트남에서 온 한 이주여성은 “한국의 인삼이 너무나 유명하고 명품으로 통하는데 직접 유명한 고려인삼이 생산되는 금산을 방문해 보니 놀랍고 신기했다”고 말했다. 박소연 시민기자
2011.08.14 · 문화·교육 · 당진시대
…에 사는 형님과 동서 사이다. #.1 한국에 오다! 김흐엉 씨는 남편과 베트남에서 중매결혼을 통해서 처음 만나게 되었다. 그녀는 그의 부지런함과 깊은 배려심에 반했다고 한다. “저는 한국말을 잘 못하지만, 남편은 제가 하는 말을 못 알아들은 적이 없어…
2011.06.10 · 환경·안전 · 당진시대
… 인간의 최소한의 양심마저도 파괴시킨 것일까? 특히 세계최강대국 미국은 베트남 전쟁에서 뿐 아니라 분단국 대한민국에서도 고엽제의 사용은 물론 불법 폐기와 매립도 서슴치 않고 자행했다는 증언들이 연일 터져 나오고 있다. 환경파괴 물질 고엽제가 식물은 물…
2011.05.13 · 문화·교육 · 우현선
…송산, 결혼 3년5개월차, 당진거주 1년차, 1녀·임신6개월) •박소연(베트남, 27, 정미 천의리, 결혼·당진거주 6년차) •즈엉티딘(베트남, 22, 신평 금천리, 결혼·당진 1년6개월차, 1녀) ■사회·정리·사진 •우현선 취재팀장 ■우현선 : 결혼…
당진시대 아카이브에 보관된 기사입니다. © 당진시대. 정식판은 각 기사의 원문 링크에서 확인할 수 있습니다.