2026.07.26 · 문화·교육 · 김예진 수습기자
당진 교육청, 두 언어로 말하는 나의 꿈
당진교육지원청(교육장 정은영)이 ‘2026 이중언어 말하기 당진시 예선 대회’를 지난 15일과 16일 개최했다. 이번 대회는 이주배경학생들이 이중언어 능력과 문화적 감수성을 키우고 자신의 정체성과 성장 이야기를 표현하도록 마련됐다. 이날 학생들은 한국…
당진시대 기사 아카이브
‘이중 언어’ 기사
1993년 창간호부터 오늘까지 당진시대에 실린 기사를 낱말과 분야, 연도로 찾습니다. 제목을 누르면 보관된 본문을 읽을 수 있습니다.
- 찾은 기사
- 23건
- 기간
- 1993—2026
23건 · '이중 언어' · 문화·교육 · 최근 기사부터1 / 2쪽
2023.03.24 · 문화·교육 · 유수아 취재기자
2023 사업설명회 및 한국어 교육 개강
…는 프로그램으로는 △가족사업 △성평등·인권사업 △방문교육 △한국어교육 △언어발달지원 △이중언어 가족환경조성 △통·번역서비스 △취창업지원사업 △다문화자녀 사회포용안전망 구축사업(정서안정 및 진로취업, 취학준비)다. 사업설명회에 참석한 꾸악티호아 씨는 “…
2022.05.23 · 문화·교육 · 박경미
[우리 이웃의 밥줄 이야기 3]하지영 베트남 통·번역사, 이선아 이중언어코치“이제는 우리가 다문화가족 위해 일해요”
… 한국의 삶이 낯선 결혼이주여성들에게 도움의 손길을 전하고 있다. 올해 이중언어 코치로 채용 이선아 씨는 필리핀에서 국제학교 부원장으로 일하면서 중·고등학생들에게 수학을 가르쳤다. 필리핀으로 여행 온 당진 출신 남자를 만난 선아 씨는 26살에 부부의 …
2020.10.19 · 문화·교육 · 한수미
충남청소년대상 수상한 중국인 왕치엔 학생(송악고 1)“멘티에서 멘토로 성장”
…도 한국말을 전혀 모르는 상태였다. 하지만 주변 친구들의 도움으로 차츰 언어와 문화를 익혔고, 당진시또래상담연합회 ‘多함께 이끔이와 오름이’ 멘토 학생들로부터 한국사를 배웠다. 멘티였던 왕치엔 학생은 이제 멘토로 나서기까지 한다. 앞으로도 멘토로 활동…
2019.03.08 · 문화·교육 · 당진시대
[기고]류종인 당진수필문학회장·전 당진문화원장문화융성을 위해 한자 교육이 필요하다
…말 총 16만여 개의 어휘 중 한자어가 약 9만 개로 70%에 달하고, 이중 80%가 동음이의어同音異義語라고 하니 한자병용이 아닌 한글전용으로는 정확한 의사전달이 어려운 경우가 많다고 하겠다. 역사를 보면 어느 민족이든 문자보다는 언어가 먼저 존재하였…
2019.03.08 · 문화·교육 · 한수미
다문화자녀 교육 위해 MOU 체결
…제공할 것을 약속했다. 협약에 따라 다문화가족지원센터는 북부사회복지관에 이중언어 강사를 파견해 다문화 자녀를 대상으로 한 찾아가는 이중언어 교실을 진행할 예정이다. ‘찾아가는 이중언어 교실’은 총 30회기로 진행된다. 박선영 다문화가족지원센터장은 “다…
2019.01.26 · 문화·교육 · 한수미
새자리 당진시다문화가족지원센터 박선영 센터장“다문화와 시민 모두가 어우러질 수 있도록”
…수 있는 다문화 카페를 구상하고 있다. 또한 다문화가정 자녀들이 부모의 언어와 문화를 모두 익힐 수 있는 이중언어 사업도 확대해 진행한다. “다문화가족들이 당진시다문화가족지원센터에서 꿈을 펼쳤으면 해요. 글로벌 다문화를 담아낼 수 있도록 센터가 역할을…
2018.06.29 · 문화·교육 · 한수미
이중 언어 말하기 대회 열려
당진교육지원청(교육장 한홍덕)이 다문화 이중 언어를 구사할 수 있는 지역 내 초·중학생을 대상으로 이중 언어 말하기대회를 지난 20일에 실시했다. 이번 대회에는 초등학생 11명과 중학생 4명이 참가했으며 중국어와 러시아어, 베트남어, 캄보디아어, 필리…
2018.02.23 · 문화·교육 · 김예나
“내 손때 묻은 책, 두 딸에게도 건넬 수 있을까요?”
…락 씩 매일 묵상할 수 있는 글들이 쓰여 있다. 에스페란토 입문 저자: 이중기 자멘호프 박사가 만든 국제 공용어 ‘에스페란토’에 대해 글자와 발음, 품사와 동사 등 16과에 걸쳐 에스페란토 언어를 설명하고 있다.
2017.03.17 · 문화·교육 · 한수미
주요 프로그램 소개 당진시다문화가족지원센터 배움의 기회 제공하는 ‘방문교육’
결혼이주여성에게 한국은 낯선 곳이다. 태어나 자라온 곳과 언어도, 문화도, 모든 것이 다르다. 하지만 이곳에서 아이를 낳고 가정을 꾸려 살아가야 한다. 실제로 한국 적응에 가장 어려워하는 것 중 하나가 언어다. 언어문제가 해결되지 않으면 가정생활과 자…
2016.09.03 · 문화·교육 · 한수미
우리학교를 소개합니다 10 당진중학교학생들의 재능을 키우는 학교
…학교 지정 당진중학교(교장 최호준)는 지난해부터 다문화예비학교로 지정돼 언어와 문화 차이로 어려움을 겪고 있는 다문화 학생들을 돕고 있다. 충남도 내 중학교 단위로는 당진중이 유일하며 당진중 다문화 학생은 물론 지역에 도움을 필요로 하고 있는 다문화 …
2016.04.24 · 문화·교육 · 당진시대
[기고] 정병희 당진시 부시장다양성이 존중되는 문화가 지역사회 이끈다
…외국인 현황’에 따르면 한국에 거주하는 외국인은 174만 명이나 된다. 이중 약 80만 명이 다문화가정을 이루고 있고, 나머지는 우리나라로 일자리를 구하러 온 취업 이민자들이다. 당진에도 외국인이 5137명이 거주해 있으며 이중 다문화가족은 1262명…
2016.03.26 · 문화·교육 · 한수미
모국어도 한국어도 함께 배우자
당진시다문화가족지원센터(센터장 장순미)가 2016년도 다문화가족 이중언어 환경조성사업을 지난 15일 본격적으로 실시했다. ‘언어 두 개! 기쁨 두 배!’를 슬로건으로 한 이중언어 환경조성사업은 다문화가족이 일상생활에서 한국어와 이주부모의 모국어를 함께…
2015.08.21 · 문화·교육 · 당진시대
“다르기 때문에 아름다운 것”뭉쳐야 산다, 사회적 협동조합 4 다문화인형극단 모두협동조합
… 통해 아이들은 자연스럽게 다름을 이해하고 존중하는 법을 배운다. 또한 이중언어로 들려주는 스토리텔링을 통해 다양한 나라의 언어와 그 속에 담긴 문화의 고유성을 전하고 있으며 동화와 관련된 놀이도 진행한다. 뿐만 아니라 전통놀이와 음식체험을 통해 다양…
2015.06.19 · 문화·교육 · 한수미
삼봉초 김혜리·송산중 윤이정 학생 ‘金’
‘2015 학부모와 함께 하는 다문화학생 이중 언어 말하기 대회’에서 삼봉초 김혜리, 송산중 윤이정 학생이 각각 초·중등부 금상을 수상했다. 이번 대회는 지난 18일에 열렸으며 다문화가정 학생들이 한국어 및 부모님 나라 언어로 자유주제를 갖고 자기의 …
2012.07.27 · 문화·교육 · 당진시대
[다르다는 것은 틀린 것이 아니다-다문화가정을 만나다 2] 전국 최다 외국인거주 다문화마을 특구 지정
…. 거리의 상점 간판과 도로표지판 등은 한국어, 영어, 중국어 등 다중 언어로 표기되어 있다. 거리를 걷다 보면 외국에 온 것 같은 기분이 들 정도로 많은 외국인을 볼 수 있다. 동네 슈퍼에서도 영어, 러시아어, 베트남어 등 다양한 언어로 표기된 할인…
2012.04.27 · 문화·교육 · 우현선
‘다문화 학생 발달과 정체성 형성’
…다. 두 기관은 다문화 이해력 제고를 위한 다문화이해교육 지원, 다문화 언어발달 지원을 위한 상호 협력, 다문화가족 자녀 이중언어교육 지원 협력, 다문화학생을 위한 상담지원, 당진시다문화가족지원센터 행사 지원 등 상호협력을 약속했다. 업무협약의 주요내…
2011.05.13 · 문화·교육 · 우현선
[월요토론]“한국 엄마들 교육열, 따라가기 힘들어요”
…응이 되었다. ■우현선 : 다문화가정의 경우, 2세가 태어나면 아이들의 언어교육 때문에 어려움을 많다고 알고 있다. 엄마도 한국말이 서툰데다가 엄마에게 처음 말을 배우는 2세의 언어 교육까지 이중고를 겪기 일쑤다. 자녀교육에 어려움은 없나. 박엘레나 …
2011.03.09 · 문화·교육 · 우현선
·당진군다문화가정지원센터 사람들
손희란 센터장 : 다문화가정의 상담을 하면서 느끼는 것인데 언어의 차이로 대화가 부족해서 생기는 문제가 많은 것 같다. 센터를 이용하면서 한국어 교육 등을 통해 이러한 문제가 개선되었다는 소식을 접할 때마다 센터의 중요성을 인식하게 된다. 장순미 다문…
2010.09.10 · 문화·교육 · 김기연
⑤ 제주다문화가정지원센터“다문화 가정의 출발, 교육부터 진행돼야”
…에 거주하는 외국인주민은 7343명으로 전체 인구의 1.4% 수준이다. 이중 중국인 외국인노동자 1081명과 결혼이주자 477명으로 가장 많지만 결혼이주자만 따지면 베트남 국적자가 374명으로 가장 많고 필리핀 국적자도 189명인 것으로 집계됐다. 제…
당진시대 아카이브에 보관된 기사입니다. © 당진시대. 정식판은 각 기사의 원문 링크에서 확인할 수 있습니다.